Assistir filmes Dual-Audio
Para Assistir aos filmes dual-audio vamos utilizar o Morgan Stresam Switcher, ele é um plugin para o Media Player.
Primeiro instale o programa.
Após abra o filme dual audio com o Media Player.
Vá em Ferramentas -> Plug-ins -> e abilite o "Morgan Stream Switcher" (é só clicar em cima, dai vai aparece um "v" do lado)
Pronto
Agora é só ir em Executar -> Faixas de Audio e de Idioma -> e selecionar qual idioma você deseja.
_____________________________________________________________________
REMOVER UM AUDIO DE UM FILME DUAL-AUDIO
4) Feche e abra novamente o FireFox.
5) Com o Firefox aberto, vá em Ferramentas -> Flashgot -> Mais opções...
6) Em Gerenciador de downloads escolha Flashget. Clique em OK.
Baixando qualquer arquivo utilizando o FlashGot e o FlashGet integrados:
1) Abra qualquer link de Badongo, Upfile, Megaupload etc... Geralmente estes links não são diretos, você precisa entrar na página do servidor, esperar alguns segundos para o downloads começar. Vou utilizar neste exemplo o Upfile.
2) Abra qualquer link no Upfile. Abrirá uma página do servidor do Upfile. Localize o link up-file all 4you. Clique nele.
3) Abrirá uma janela como a de baixo. Aguarde a contagem regressiva. Quando ela acabar, clique em Click here to start download.
4) Aparecerá a janela a seguir. Deixe marcada a opção Flashgot e clique em OK.
5) O Flashget será aberto automaticamente. Em Quebrar em... coloque apenas 1, pois a maioria destes servidores só permitem uma única conexão por IP.
Obs.: Reparem que no campo URL você tem agora o link direto do download no servidor de onde você está baixando o arquivo. Este campo será utilizado futuramente quando for fazer o resume do download.
6) Clique em OK e o download será inciado.
Como fazer RESUME (continuar o download uma outra hora)
Com o FlashGot integrado com o FlashGet é possível pausar o download e continuar a baixá-lo mais tarde ou outro dia.
Utilizando nosso exemplo do Upfile, vamos supor que você tenha pausado um download e deseja continuar a baixá-lo outro dia. Caso você abra o Flashget e coloque para continuar o download vai dar erro e o download não vai continuar.
O que acontece é que toda vez que você vai baixar o arquivo de um destes servidores (Badongo, Upfile, Megaupload, etc) um endereço de onde o arquivo está hospedado é gerado automaticamente de tal forma que obriga a pessoa que vai fazer o download a visitar a página deste servidor antes de baixar o arquivo.
Dessa forma quando você for tentar reiniciar o download no Flashget vai dar erro, pois o endereço de onde você estava baixando o arquivo ontem não será o mesmo de hoje. Para continuar o download você precisará de um endereço (link) atual.
1) Para continuar o download interrompido, você precisará visitar novamente a página do Up-file de onde você colocou para baixar o arquivo anteriormente.
2) Abra a página do Upfile correspondente ao seu arquivo e faça como anteriormente. Localize o link up-file all 4you. Clique nele.
3) Aguarde a contagem regressiva. Quando ela acabar, clique em Click here to start download.
4) Aparecerá aquela janela de antes. Deixe marcada a opção Flashgot e clique em OK.
5) Abrirá novamente a janela a janela do FlashGet.
6) ATENÇÃO: Não clique em OK. Selecione o link do campo URL e copie este endereço (Ctrl + C ou clique com o botão direito e Copiar). Este será o novo endereço de nosso arquivo.
7) Clique no botão Cancelar.
8) Dentro do próprio Flashget, clique com o botão direito do mouse sobre o seu download pausado anteriormente e clique em Propriedades.
9) No campo URL, apague este endereço antigo e COLE (Crtl + V) o novo endereço do arquivo.
10) Clique em OK e coloque para iniciar o download, que será continuado.
Resumo do tutorial
Em resumo, este tutorial baseia-se em conseguir um novo link para continuar o download interrompido. Por métodos normais isso não seria possível. O que o FlashGot faz é passar para o FlashGet(FDM) o link direto do arquivo para este fazer o download. E o que a gente faz e copiar este link e colá-lo no campo URL do download interrompido para que este possa ser continuado.
Por isso o método pode ser utilizado para qualquer outro servidor como o Badongo, Megaupload, Megashare, etc...
Também é possível utilizar outros gerenciadores de download. Basta configurar o FlashGot para utilizar outro gerenciador.
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
Isso significa que está embutindo a legenda no video...
___________________________________________________________________
CAM
O CAM é um "rip" feito no cinema, normalmente com uma câmera digital. Às vezes é usado um tripé, mas na maioria das vezes isso não é possível, deixando a filmagem tremida. Devido aos lugares disponíveis no cinema também não serem sempre no centro, pode ser filmado com ângulos diferentes. Se cortado (cropped) adequadamente, é difícil diferenciar, a não ser que tenha legendas na tela, mas muitas vezes os CAM são deixados com bordas pretas na parte de cima e de baixo da tela. O som é gravado com o microfone embutido da câmera e, especialmente em comédias, risadas são ouvidas durante o filme. Devido a esses fatores, a qualidade de som e imagem costumam ser muito ruins, mas as vezes, com sorte, o cinema está quase vazio e apenas baixos ruídos serão ouvidos.
TELESYNC (TS)
Um telesync tem as mesmas características de um CAM, só que usa uma fonte externa de áudio (normalmente um fone de ouvido na poltrona para pessoas que não ouvem bem). Uma fonte de áudio direto não garante uma boa qualidade de áudio, pois muitos barulhos podem interferir. Muitas vezes um telesync é filmado em um cinema vazio ou da cabine de projeção com uma câmera profissional, gerando uma melhor qualidade de imagem. A qualidade varia muito, por isso veja um sample (amostra) antes de baixar o filme por completo. A maior parte dos Telesyncs são CAMs que foram rotuladas de forma errada.
TELECINE (TC)
Uma máquina de telecine copia o filme digitalmente dos rolos. O som e a imagem costumam ser muito bons, mas devido ao equipamento e custos envolvidos, os telecine são muito raros. Geralmente o filme estará com o aspect ratio (proporção) correto, apesar de existirem telecine de 4:3 (tela cheia). TC não deve ser confundido com TimeCode , que é um contador visível e fixo durante todo o filme.
SCREENER (SCR)
Uma fita VHS prévia, enviada para locadoras e vários outros lugares, para uso promocional. Um screener é fornecido de uma fita VHS e normalmente em 4:3 (tela cheia), apesar de alguns screener com faixas pretas já terem sido lançados. A maior desvantagem é um “ticker” (uma mensagem que aparece na parte de baixo da tela com os direitos autorais e um telefone anti-pirataria). Além de que, se a fita tiver algum número de série, ou qualquer outra marca que possa denunciar a origem da fita, esses terão de ser escondidos, normalmente com uma faixa preta em cima. Isso costuma durar apenas uns segundos, mas infelizmente, em alguma cópias, dura o filme inteiro e alguns podem ser bem grandes.
DVD-SCREENER (DVDscr)
Mesmas condições do screener, mas com uma fonte de DVD. Normalmente com letterbox (faixas pretas), mas sem os extras que o DVD final (de venda e/ou aluguel) possa ter. O ticker não costuma ficar nas faixas pretas, e pode atrapalhar a visão. Se o “ripador” tiver o mínimo de conhecimento, um DVDscr deve sair muito bom. Normalmente passado pra SVCD ou DivX/XviD.
R5
R5 se refere a um formato específico de DVD região 5. Em um esforço para competir com a pirataria, a indústria decidiu criar esse novo formato que é produzido mais rápido e mais barato do que os tradicionais DVDs. O que os difere dos DVDs tradicionais é que os R5 são tranferidos diretamente de um telecine sem qualquer tipo de processamento de imagem, e sem nenhum adicional. Às vezes os DVDs R5 são lançados sem áudio em inglês, exigindo que os grupos de pirataria usem o áudio de outra fonte. Nesse caso o release possui a descrição ".LINE" para distinguir daqueles que possuem o áudio do original. A qualidade da imagem de um R5 geralmente pode ser comparada com um DVD screener. No final de 2006 alguns grupos como o DREAMLIGHT, mSs e PUKKA passaram a nomear seus Releases de ".R5" e sugeriram a outros grupos que fizessem o mesmo.
DVDRip
Uma cópia do lançamento final do DVD. Se possível, é lançado na internet antes mesmo do DVD de venda e/ou aluguel ser lançado. A qualidade deve ser excelente. DVDrips são lançados em SVCD e DivX/XviD.
VHSRip
Feitos de VHS de venda e/ou aluguel, sendo a sua maioria os lançamentos de filmes de esportes e de XXX.
TVRip
Episódios de TV que são de redes (capturados usando cabos digitais/satélite) ou de “PRE-AIR”, que usam as fontes de satélites que mandam o programa pelas redes com alguns dias de antecedências.
PDTV/HDTV
Os PDTV são capturados de uma TV com cartão PCI DIGITAL, normalmente gerando os melhores resultados. Muitas vezes vemos o rip rotulado como HDTV também, mas as diferenças entre esses dois termos são apenas técnicas. Os grupos costumam lançar em SVCD, apesar de rips em VCD/SVCD/DivX/XviD serem aceitos nos rips de TV.
WORKPRINT (WP)
Um workprint é uma cópia do filme que ainda não foi finalizado. Pode conter cenas faltando, música, e a qualidade pode variar de excelente a muito ruim. Alguns WPs são diferentes da versão final (Homens de Preto está faltando todos os aliens e tem figurantes em seus lugares) e alguns tem cenas extras (Jay and Silent Bob). WPs podem ser boas aquisições para a coleção uma vez que já tenha em mãos a versão final.
____________________________________________________________________
1ª INSTALE OS PROGRAMAS ACIMA
2ª CRIE UMA PASTA E COLOQUE A LEGENDA QUE VOÇÊ BAIXOU JUNTO COM O FILME
3ª COLOQUE O NOME DO FILME IGUAL AO DA LEGENDA,SENDO QUE A LEGENDA TERA NO FINAL ".srt" , COMO MOSTRA A FIGURA.
4ª CONFIRA SE A SETA VERDE(INDICADA NA FIGURA) APARECE NA ÁREA DE NOTIFICAÇÃO,E PRONTO,SUA LEGENDA JÁ ESTÁ APERECENDO NO FILME
DICA: quando procurar uma legenda para baixar,olhe sempre se o release dela conferi com o de seu filme...
(tamanho do filme,formatos) assim você não terá problemas com sincronização .
______________________________________________________________
Para Assistir aos filmes dual-audio vamos utilizar o Morgan Stresam Switcher, ele é um plugin para o Media Player.
Primeiro instale o programa.
Após abra o filme dual audio com o Media Player.
Vá em Ferramentas -> Plug-ins -> e abilite o "Morgan Stream Switcher" (é só clicar em cima, dai vai aparece um "v" do lado)
Pronto
Agora é só ir em Executar -> Faixas de Audio e de Idioma -> e selecionar qual idioma você deseja.
_____________________________________________________________________
REMOVER UM AUDIO DE UM FILME DUAL-AUDIO
Se você possui um filme que seja Dual Audio e gostaria de retirar um dos áudios, é só fazer o seguinte...
1º) Identificar em qual Stream esta o audio
Para isso faça o que diz no tutorial Assistir Filmes Dual-Audio.
Ao ativar Stream 1, identifique qual idioma corresponde a esse stream.
Ao ativar Stream 2, identifique qual idioma corresponde a esse stream.
Enfim, cada stream é um dos áudios do DUAL AUDIO.
2º) Agora que ja sabemos em que Stream está o audio a remover, abra o VirtualDubMod ( De preferencia a versão 1.5.4.1)
Vá em Open File...
1º) Identificar em qual Stream esta o audio
Para isso faça o que diz no tutorial Assistir Filmes Dual-Audio.
Ao ativar Stream 1, identifique qual idioma corresponde a esse stream.
Ao ativar Stream 2, identifique qual idioma corresponde a esse stream.
Enfim, cada stream é um dos áudios do DUAL AUDIO.
2º) Agora que ja sabemos em que Stream está o audio a remover, abra o VirtualDubMod ( De preferencia a versão 1.5.4.1)
Vá em Open File...
3º) Selecione o Filme DUAL AUDIO a ser editado...
4º) Vá em Video, e selecione a opção Direct Stream Copy
5º) Vá em Streams, e depois em Stream List
6º) Lembrando as streams... se a stream indesejada for a Stream 2,
clique sobre ela e clique em Disable.
7º) A Stream indesejada irá ficar riscada...
8º) Clique em OK. Vá em File e Save as...
Escolha o nome do arquivo e OK.
Após o termino do processo que não leva uns 2 minutos você pode deletar o seu filme DUAL AUDIO pois você agora tem um filme com um unico audio, menor e com a mesma qualidade já que você escolheu a opção Direct Stream copy.
____________________________________________________________________
Tutorial Como Dar Resume Nos Downloads
Aplicativos necessários:
- Mozilla Firefox (navegador de Internet)
- Flashget 1.71 (Gerenciador de download) - Pode-se usar o FDM(Free Download Manager) também
- FlashGot (Pugin para o Firefox)
Instalando o Firefox:
1) Primeiramente instale o Firefox ou mais recente.
Instalando e configurando o Flashget:
1) Faça o download do Flashget. Instale-o.
2) Abra o Flashget, vá no menu View -> Language e marque a opção Portuguese (Brazil) para configurar o programa para Português.
Instalando e configurando o FlashGot:
1) Baixe o plugin do FlashGot no link acima e salve-o em uma pasta qualquer.
2) Abra o Mozila Firefox, vá até o menu Arquivo -> Abrir arquivo. Vá até a pasta para onde você baixou o FlashGot e clique duas vezes em flashgot-1.1.6.xpi.
3) Deverá aparecer uma imagem como essa abaixo pedindo para instalar o plugin do FlashGot, aguarde um pouco e clique em Instalar Agora.
4) Feche e abra novamente o FireFox.
5) Com o Firefox aberto, vá em Ferramentas -> Flashgot -> Mais opções...
6) Em Gerenciador de downloads escolha Flashget. Clique em OK.
Baixando qualquer arquivo utilizando o FlashGot e o FlashGet integrados:
1) Abra qualquer link de Badongo, Upfile, Megaupload etc... Geralmente estes links não são diretos, você precisa entrar na página do servidor, esperar alguns segundos para o downloads começar. Vou utilizar neste exemplo o Upfile.
2) Abra qualquer link no Upfile. Abrirá uma página do servidor do Upfile. Localize o link up-file all 4you. Clique nele.
3) Abrirá uma janela como a de baixo. Aguarde a contagem regressiva. Quando ela acabar, clique em Click here to start download.
4) Aparecerá a janela a seguir. Deixe marcada a opção Flashgot e clique em OK.
5) O Flashget será aberto automaticamente. Em Quebrar em... coloque apenas 1, pois a maioria destes servidores só permitem uma única conexão por IP.
Obs.: Reparem que no campo URL você tem agora o link direto do download no servidor de onde você está baixando o arquivo. Este campo será utilizado futuramente quando for fazer o resume do download.
6) Clique em OK e o download será inciado.
Como fazer RESUME (continuar o download uma outra hora)
Com o FlashGot integrado com o FlashGet é possível pausar o download e continuar a baixá-lo mais tarde ou outro dia.
Utilizando nosso exemplo do Upfile, vamos supor que você tenha pausado um download e deseja continuar a baixá-lo outro dia. Caso você abra o Flashget e coloque para continuar o download vai dar erro e o download não vai continuar.
O que acontece é que toda vez que você vai baixar o arquivo de um destes servidores (Badongo, Upfile, Megaupload, etc) um endereço de onde o arquivo está hospedado é gerado automaticamente de tal forma que obriga a pessoa que vai fazer o download a visitar a página deste servidor antes de baixar o arquivo.
Dessa forma quando você for tentar reiniciar o download no Flashget vai dar erro, pois o endereço de onde você estava baixando o arquivo ontem não será o mesmo de hoje. Para continuar o download você precisará de um endereço (link) atual.
1) Para continuar o download interrompido, você precisará visitar novamente a página do Up-file de onde você colocou para baixar o arquivo anteriormente.
2) Abra a página do Upfile correspondente ao seu arquivo e faça como anteriormente. Localize o link up-file all 4you. Clique nele.
3) Aguarde a contagem regressiva. Quando ela acabar, clique em Click here to start download.
4) Aparecerá aquela janela de antes. Deixe marcada a opção Flashgot e clique em OK.
5) Abrirá novamente a janela a janela do FlashGet.
6) ATENÇÃO: Não clique em OK. Selecione o link do campo URL e copie este endereço (Ctrl + C ou clique com o botão direito e Copiar). Este será o novo endereço de nosso arquivo.
7) Clique no botão Cancelar.
8) Dentro do próprio Flashget, clique com o botão direito do mouse sobre o seu download pausado anteriormente e clique em Propriedades.
9) No campo URL, apague este endereço antigo e COLE (Crtl + V) o novo endereço do arquivo.
10) Clique em OK e coloque para iniciar o download, que será continuado.
Resumo do tutorial
Em resumo, este tutorial baseia-se em conseguir um novo link para continuar o download interrompido. Por métodos normais isso não seria possível. O que o FlashGot faz é passar para o FlashGet(FDM) o link direto do arquivo para este fazer o download. E o que a gente faz e copiar este link e colá-lo no campo URL do download interrompido para que este possa ser continuado.
Por isso o método pode ser utilizado para qualquer outro servidor como o Badongo, Megaupload, Megashare, etc...
Também é possível utilizar outros gerenciadores de download. Basta configurar o FlashGot para utilizar outro gerenciador.
___________________________________________________________________
Baixar Videos do YouTube
Não é necessário nenhum programa, há diversos sites que oferecem esta opção para download dos videos do YouTube e um deles é o Download De Vídeos, basta você colocar o link do vídeo, escolher a fonte (youtube, googlevideo, myspace...) e clicar em download.
O site carregará seu video e aparecerá o link de download. Pronto.
______________________________________________________________
Convertendo para RM/RMVB com Legenda Embutida
Recomendo que para vocês converterem usem o programa:
Easy Real Media Tools
Bom...na hora da instalção instale os componentes extras como os codecs e o vobsub você vai precisar deles para embutir a legenda...
Easy Real Media Tools
Bom...na hora da instalção instale os componentes extras como os codecs e o vobsub você vai precisar deles para embutir a legenda...
Na hora da conversão...
1º Abra o Real Media Producer
Clique em Add e selecione o arquivo avi a ser convertido...
logo apos selecione o arquivo dentro do Real media Producer e clique em Settings
2º Aqui você irá mudar um coisa
No Clip Info selecione o "Same as file name"
e de OK.
1º Abra o Real Media Producer
Clique em Add e selecione o arquivo avi a ser convertido...
logo apos selecione o arquivo dentro do Real media Producer e clique em Settings
2º Aqui você irá mudar um coisa
No Clip Info selecione o "Same as file name"
e de OK.
3º Agora é só selecionar "Start"
No que acabar de converter o arquivo vai estar na mesma pasta do de origem.
Para colocar a legenda junto (Encodar) é muito facil
você simplesmente coloca o arquivo de video e a legenda na mesma pasta com
o mesmo nome que o Real Media Producer irá reconhecer a legenda automaticamente
aparecer algo assim...
Para colocar a legenda junto (Encodar) é muito facil
você simplesmente coloca o arquivo de video e a legenda na mesma pasta com
o mesmo nome que o Real Media Producer irá reconhecer a legenda automaticamente
aparecer algo assim...
Isso significa que está embutindo a legenda no video...
___________________________________________________________________
Diferença Entre As Qualidades de Vídeo
CAM
O CAM é um "rip" feito no cinema, normalmente com uma câmera digital. Às vezes é usado um tripé, mas na maioria das vezes isso não é possível, deixando a filmagem tremida. Devido aos lugares disponíveis no cinema também não serem sempre no centro, pode ser filmado com ângulos diferentes. Se cortado (cropped) adequadamente, é difícil diferenciar, a não ser que tenha legendas na tela, mas muitas vezes os CAM são deixados com bordas pretas na parte de cima e de baixo da tela. O som é gravado com o microfone embutido da câmera e, especialmente em comédias, risadas são ouvidas durante o filme. Devido a esses fatores, a qualidade de som e imagem costumam ser muito ruins, mas as vezes, com sorte, o cinema está quase vazio e apenas baixos ruídos serão ouvidos.
TELESYNC (TS)
Um telesync tem as mesmas características de um CAM, só que usa uma fonte externa de áudio (normalmente um fone de ouvido na poltrona para pessoas que não ouvem bem). Uma fonte de áudio direto não garante uma boa qualidade de áudio, pois muitos barulhos podem interferir. Muitas vezes um telesync é filmado em um cinema vazio ou da cabine de projeção com uma câmera profissional, gerando uma melhor qualidade de imagem. A qualidade varia muito, por isso veja um sample (amostra) antes de baixar o filme por completo. A maior parte dos Telesyncs são CAMs que foram rotuladas de forma errada.
TELECINE (TC)
Uma máquina de telecine copia o filme digitalmente dos rolos. O som e a imagem costumam ser muito bons, mas devido ao equipamento e custos envolvidos, os telecine são muito raros. Geralmente o filme estará com o aspect ratio (proporção) correto, apesar de existirem telecine de 4:3 (tela cheia). TC não deve ser confundido com TimeCode , que é um contador visível e fixo durante todo o filme.
SCREENER (SCR)
Uma fita VHS prévia, enviada para locadoras e vários outros lugares, para uso promocional. Um screener é fornecido de uma fita VHS e normalmente em 4:3 (tela cheia), apesar de alguns screener com faixas pretas já terem sido lançados. A maior desvantagem é um “ticker” (uma mensagem que aparece na parte de baixo da tela com os direitos autorais e um telefone anti-pirataria). Além de que, se a fita tiver algum número de série, ou qualquer outra marca que possa denunciar a origem da fita, esses terão de ser escondidos, normalmente com uma faixa preta em cima. Isso costuma durar apenas uns segundos, mas infelizmente, em alguma cópias, dura o filme inteiro e alguns podem ser bem grandes.
DVD-SCREENER (DVDscr)
Mesmas condições do screener, mas com uma fonte de DVD. Normalmente com letterbox (faixas pretas), mas sem os extras que o DVD final (de venda e/ou aluguel) possa ter. O ticker não costuma ficar nas faixas pretas, e pode atrapalhar a visão. Se o “ripador” tiver o mínimo de conhecimento, um DVDscr deve sair muito bom. Normalmente passado pra SVCD ou DivX/XviD.
R5
R5 se refere a um formato específico de DVD região 5. Em um esforço para competir com a pirataria, a indústria decidiu criar esse novo formato que é produzido mais rápido e mais barato do que os tradicionais DVDs. O que os difere dos DVDs tradicionais é que os R5 são tranferidos diretamente de um telecine sem qualquer tipo de processamento de imagem, e sem nenhum adicional. Às vezes os DVDs R5 são lançados sem áudio em inglês, exigindo que os grupos de pirataria usem o áudio de outra fonte. Nesse caso o release possui a descrição ".LINE" para distinguir daqueles que possuem o áudio do original. A qualidade da imagem de um R5 geralmente pode ser comparada com um DVD screener. No final de 2006 alguns grupos como o DREAMLIGHT, mSs e PUKKA passaram a nomear seus Releases de ".R5" e sugeriram a outros grupos que fizessem o mesmo.
DVDRip
Uma cópia do lançamento final do DVD. Se possível, é lançado na internet antes mesmo do DVD de venda e/ou aluguel ser lançado. A qualidade deve ser excelente. DVDrips são lançados em SVCD e DivX/XviD.
VHSRip
Feitos de VHS de venda e/ou aluguel, sendo a sua maioria os lançamentos de filmes de esportes e de XXX.
TVRip
Episódios de TV que são de redes (capturados usando cabos digitais/satélite) ou de “PRE-AIR”, que usam as fontes de satélites que mandam o programa pelas redes com alguns dias de antecedências.
PDTV/HDTV
Os PDTV são capturados de uma TV com cartão PCI DIGITAL, normalmente gerando os melhores resultados. Muitas vezes vemos o rip rotulado como HDTV também, mas as diferenças entre esses dois termos são apenas técnicas. Os grupos costumam lançar em SVCD, apesar de rips em VCD/SVCD/DivX/XviD serem aceitos nos rips de TV.
WORKPRINT (WP)
Um workprint é uma cópia do filme que ainda não foi finalizado. Pode conter cenas faltando, música, e a qualidade pode variar de excelente a muito ruim. Alguns WPs são diferentes da versão final (Homens de Preto está faltando todos os aliens e tem figurantes em seus lugares) e alguns tem cenas extras (Jay and Silent Bob). WPs podem ser boas aquisições para a coleção uma vez que já tenha em mãos a versão final.
____________________________________________________________________
Como Embutir Legenda no Filme
PROGRAMAS NECESSÁRIOS:
-> VobSub_2.23 - DOWNLOAD
-> K-lite codec Pack - DOWNLOAD
1ª INSTALE OS PROGRAMAS ACIMA
2ª CRIE UMA PASTA E COLOQUE A LEGENDA QUE VOÇÊ BAIXOU JUNTO COM O FILME
3ª COLOQUE O NOME DO FILME IGUAL AO DA LEGENDA,SENDO QUE A LEGENDA TERA NO FINAL ".srt" , COMO MOSTRA A FIGURA.
4ª CONFIRA SE A SETA VERDE(INDICADA NA FIGURA) APARECE NA ÁREA DE NOTIFICAÇÃO,E PRONTO,SUA LEGENDA JÁ ESTÁ APERECENDO NO FILME
DICA: quando procurar uma legenda para baixar,olhe sempre se o release dela conferi com o de seu filme...
(tamanho do filme,formatos) assim você não terá problemas com sincronização .
______________________________________________________________
Juntando Partes do Arquivo com Winrar
1ª CRIE UMA PASTA E COLOQUE TODAS AS PARTES QUE VOÇÊ BAIXOU DENTRO DELA
2ª CLIQUE COM O BOTÃO DIREITO DO MOUSE EM CIMA DE QUALQUER ARQUIVO NA PASTA,E VÁ EM "EXTRAIR AQUI"
3ª PRONTO,AGORA É SÓ ESPERAR ELE DESCOMPACTAR,E TEREMOS O "FILME"
